藝術總監 ARTISTIC DIRECTOR
陳冠而
小息跨媒介創作室藝術總監，劇場導演、策劃、編劇、文字及錄像創作、演員。畢業於香港城市大學創意媒體學院。
藝術策劃：社區文化發展中心與小息跨媒介創作室合辦之「七天七夜–一缺城市誦曲」跨媒介展演計劃。
主要編導作品包括：康樂及文化事務署文化節目組「多媒體新動力系列」《靜默邊境》(2015，導演、文本；徐奕婕獲提名香港小劇場獎優秀女演員)、《靜默。邊境族》(2014，導演、文本；獲提名香港小劇場獎最佳整體演出)、「亞洲劇力無邊界2012」之《邊境國》（2012，意念、創作演員）、《女身饗宴》跨媒介計劃（2010，計劃總監、導演、文本 ）、「動藝」主辦環境舞蹈系列之《從機器走出來的神》（2009，聯合導演、文本）、「7A班戲劇組」主辦「當代戲劇大師的身影」藝術節之《448個黑色姿勢》（2009，副導演、視覺設計、文本整理）及「前進進戲劇工作坊」主辦「超連結牛棚實驗劇場節」《旋轉，三途川》（2008，導演、文本；獲評審團大獎）。
編劇作品：香港藝術節《論語》（助理編劇）、影話戲《不眠女子與夜之邀請》。
監製作品：紙灰製作「台北藝穗節」《We’ll Meet Again》、方褀端 X 成博民《碎夢人生同樂會》。
過往演出：「澳門聲樂協會」《聲樂專場2017》、「影話戲」《我的50呎豪華生活》（香港首演及愛丁堡藝穗節巡演）、《摩登時代》、《盛宴》（香港首演及澳洲Adelaide Fringe Festival巡演）及《失戀之後》、香港藝術館《往迴之旅》、東邊舞蹈團《炫創者》、「油街實現」《明燈照亮終結》及《像是動物園》、「前進進戲劇工作坊」《耳搖搖》、《A貨革命》、《遠方》及《七個猶太小孩》、「進劇場」《安蒂崗妮》及《樓城》、白日劇場《學習時代》、「眾聲喧嘩」《夢幻劇》、「許翶鱗」《誰釣的湖．垂釣的魚》、「方褀端X成博民」《眾聲喧嘩（ ）》、「不加瑣舞踊館」《英雄@過期》、海潮《極樂花園》、「劇場裏的臥虎與藏龍」《香港官立青春紀念中學》等。
錄像／電影演出：許雅舒舞蹈錄像《哀溺文》、電影《風景》（聲演阿宜）、Art Basel-鄭得恩《I Hope You Don’t Mind》、油街實驗自主映室《你在哪兒？》演出。
PORTFOLIO
chankwunfee.wix.com/chankwunfee
BLOG
chankwunfee.wordpress.com
合作伙伴 COLLABORATER
Edwin Lo
B.1984. Edwin Lo is a sound artist and researcher form Hong Kong working with the practices and concept of sound and listening in various context and medium such as performance, writings, recording, video, installation and software/game.
PORTFOLIO
http://auditoryscenes.com/
合作伙伴 COLLABORATER
cakefortiger
cakefortiger is a multidisciplinary creative studio founded by Ivo Hos and Toby Fung in 2010, specializing in graphic design, illustration, editorial design, and motion design. The duo now live and work in Hong Kong.
Toby Fung is from Hong Kong. She graduated from the School of Creative Media, City University of Hong Kong. She worked at a movie, assisted theatre play, spent 2 years at the publication field. She is into different kinds of illustrations and visual that is more than an eye candy.
Ivo was born and raised in Czech. After finishing his Master degree at the Faculty of Fine Arts VUT Brno (Czech Republic), he moved to Hong Kong in the year of 2010. He is now working at Untitled Entertainment, who promotes exciting international bands in Asia.
PORTFOLIO
www.cakefortiger.com