【「未來表演實驗室#2」回到日常，我（在不）在場？】如果日常是一場戰爭，你會否也想成為一個pathfinder?

甚麽是戰爭？戰爭二字距離香港這城市似近還遠，what if……我們身處的日常，本來就是一場戰爭？

日復日的生活中，我們該如何察覺以至反制或許深藏、或許袒露的各種宰制？對你來說，日常中的宰制是甚麼，是城市空間中的無形壓迫？是互聯網以至科技或大數據帶來的操弄及衝擊？抑或是我們自己？反過來說，如果我們想像自己能夠於戰役中fight back，那麼，想要fight back的對象與方式是甚麼？

小息跨媒介創作室帶來「未來表演實驗室#2」，從2月開始以一連串共學平台包括共讀、駐留、對談、工作坊等分享知識與實踐，以「日常」及「（不）在場」作為討論主軸，四組藝術家作為尋路者，聯同三位表演研究員以及兩位觀察員，共同鑽探各自關注的生活掙扎。

歷時5個月的成果將於6月邀請觀眾、公眾共同參與和經驗，在這場日常中的戰爭，你（會/想）在場嘛？經歷了過去三數年的世界鉅變，在場、不在場的定義又該如何準確說得明白？

What is war? It seems distant yet close to our city,Hong Kong. What if… our daily life is already a war?

In our daily lives, how can we detect and resist various forms of oppression, whether overt or covert? To you, what is oppression in your daily life? Is it the intangible pressure in urban spaces? Is it manipulation and impact brought by the internet, technology, or big data? Or is it ourselves? Conversely, if we imagine ourselves fighting back in a battle, who and how do we want to fight back?

Littlebreath Creative Workshop presents “Future Performing Arts Lab #2”, which had starting from February for a 5-month process, a series of co-learning platforms, including shared reading, residency, dialogue, workshops to be conducted to share knowledge and practice, with “daily life” and “(not) being present” as the main topics of discussion. Four groups of artists will act as pathfinders, along with three performance researchers and two observers, to explore their respective struggles in life.

The project aims at inviting audiences and the public to participate and experience a showcase in June as the last stop, at this stage. Will you be present in this war in your daily life? Having experienced the world’s great changes in the past few years, how can we accurately define “being present” or “not being present”?

Join us to set the path for heading to the showcase, to explore between presence and absence in our daily lives.

展演 OPEN LAB
17 – 20,  23 – 24.6.2023
 7:45pm
牛棚藝術村8、11、N2 單位
UNIT 8, 11, N2, Cattle Depot Artist Village

尋路者（實驗室成員）Pathfinders a.k.a Lab Artists：
陳鈞至 Samuel Chan | 曲淵澈 Vvzela Kook |
羅潤庭 Edwin Lo X 何明恩 Ho Ming Yan |
余巧兒 Carmen Yu X 李文軒 Li Man Hin

表演研究員 Performer-Researchers：
何明恩 Ho Ming Yan | 宋本浩 Sung Boon Ho | 謝昊丹 Dan Tse

觀察員 Observers：
陳臻亮 Celab Chan | 文念慈 Kelly Man

燈光設計 Lighting Designer：黃珈琪 Wong Ka Ki
音響統籌 Audio Coordinator：溫新康 Wan San Kong
平面設計 Graphic Design：Toby @ Studio Tio
宣傳攝影 Promotion Shooting：阮漢威 Yuen Hon Wai
監製 Producer：陳冠而 Chan Kwun Fee
製作經理 Production Manager：林慶麟 Lam Hing Lun
舞台監督 Stage Manager：楊承熹 Heiness Yeung

$240, $160*
門票現於城市售票網公開發售 Tickets Now Available at URBTIX
(不設劃位 Free Seating)
→立即購票 Book Now

節目長約2小時，不設中場休息; 6歲以下小童恕不招待。敬請留意。
Approximately 2 hours without intermission. For aged 6 or above. 

本節目「不設座位」，演出範圍隨演出需要變更，觀眾或需要在黑暗中站立或走動。請將大型行李、手袋或背包寄存於衣帽間。
*六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及其陪同者、綜合社會保障援助受惠人士及全日制學生可享優惠票價。優惠票持有人士入場時，必須出示可證明身份或年齡的有效證件。

如遇特殊情況，主辦機構保留更換節目及表演者的權利。
Littlebreath Creative Workshop reserves the right to substitute artists and vary advertised programmes.