牛棚實驗劇場節 “超連結” 的頭炮節目果然夠實驗，光是 “田野錄音” 一詞已足夠使人停留閱讀創作人的背景。實驗是關於聲音、身體和文本的，文本部份以作者的個人行旅經驗出發，插入大量夢境語言，超現實的意像牽起了很強的張 力，演員的身體盛載著文本預設的孤寂和不安，在破拆的聲音的帶領下，呈現出狂亂的、澎湃的、為求生而推動的巨大能量。
相 比正規劇場，牛棚所能提供的資源顯得有點缺乏，而參與 “超連結” 的也都是新進劇壇達人，整個演出帶點粗糙的味道，但正正就是這種粗糙，令演出更獨特、更年青、更具創意，也更富實驗性。這群演員的身體可能較不受控，能量 放射較不準確，卻反而多了一份 “清純” 。也大概因為年青，演員的肢體動作設計和舞台裝置元素運用都盡顯創意，令這演出的實驗價值不亞於大師的有規劃的實驗。
美中不足的，是整個演出太個人化，觀眾好像走進了作者的私人日記畫冊裡面，很有詩意，很好看，很美，但與我何干？
有趣的是，因為蘇菲旋轉而產生的《旋轉，三途川》，裡面沒有蘇菲旋轉，反而在《泰特斯2.0》的尾聲看見了。
———————————————————————————————————
6月19日 8pm 牛棚藝術村
超連結牛棚實驗劇場節的第一個節目.
驚嘆的是, 創作的都是劇場新力軍.
與其說是一個劇, 不如說是一件抽象派的藝術品
有時都幾喜歡看這類非娛樂性, 著重表現和美感律動的劇場.
……écouter則是心理上的「聽」。entendre意味著一種動物性的聆聽
三途川是日本傳說中生死兩界之間的河流，
三位核心成員陳冠而、郭嘉源和羅潤庭以此為喻，暗含了「邊緣」、「越界」和「尋找」的創作思路，試圖將作品看成是一場生命儀式，忽略聲音中的符號意義，把écouter減省成entendre……..
往往在這個”三途川”的模糊壯態, 都會令人產生不安及缺乏安全感.
正因為這種不安, 就更加連帶起無限遠的思想.
音樂和形體的動作是這劇的核心.
音樂….應該說是聲音比較貼切.
如果沒有那些聲音, 就少了很多震撼感.
形體動作的編排很細膩也有創意.
這都是意料之外的驚喜.
再一次證明燈光在劇場中的重要性.
服裝配上燈光的效果真的好很多呢..!
———————————————————————————————————
一向對虛幻的夢與無以名狀的東西有所偏好，所以我看到了別人與自己同樣對某種課題有相同的探索時，很興奮。即使看後有一連串的問號，還是覺得很滿足。某程度它引領我正視自己當下的狀態，讓我在思路上找到了出口。
一開始已被劇名吸引，因為那份對名字的不解，充滿遐想。一直也不明名字的意思，直至進場前一刻翻了翻場刊才了解。「三途川是日本傳說中人間通往冥界 的河流，這裡借喻為一種邊緣狀態、一種過渡位置。」而旋轉，我認為那是指內在的過程，不斷重覆，形成思想的漩渦，墜入無底深淵。那裡，可能是一片寧靜，也 可能是一片混沌，誰知道。
開端
三個不同的開端交錯：喋喋不休的女子、聆聽聲音的考察員和不說話的旅人。一開始他們各自各活動，但漸漸他們的行動加速，並不斷重覆，暗示漩渦逐漸成形。縱使觀眾面對他們舉動感到不解但也不能就此離開，因為旅程的開始才剛開始。
夢
當我看到場兩位分別穿白衣和黑衣的女子，我想到了自己去年的劣作。從那個不斷重覆的夢開始，找尋當中的意義，彷彿不斷重覆是一個預兆，或是一個使 命。但可能，到頭來，所謂的答案根本不是答案。因為根本沒有盡頭，不需要盡頭，正如劇中各人的旅程根本不需要終站，只需要前進，當下的感受與體驗才值得在 乎。
很喜歡演員的肢體動作，序特別是飛機艙那場，眾人強迫白衣女子留在座位，白衣女子被迫出發，充滿惶恐，但黑衣女子說，既然已在夢中，不如出發。面對 周遭充滿未知不能解釋，被虛無包圍，既然逃不掉躲不過走不出進不了，那就不要再想。其實把這個狀態放在我們的生活，我們可能會輕鬆一點。
圓圈
白衣女子一直自說自話，不斷重覆的說話成了一個圓圈。她房間的地板也畫上一個圓圈，不喜歡別人闖進。她需要安靜，但腦裡卻不斷盤旋相同的夢。女子的床在旋轉，旅人的身體在旋轉，聲音考察著不斷重播某種聲音……
聲音
白衣女子喋喋不休的話語在三個卡式錄音帶上播放。錄播的聲音和她在現場的聲音重疊，有點精神病患般強迫自己牢記某種想法。我特別喜歡旅人從雨中回到 房間的一場。門打開的一刻，耳邊傳來雨聲，令人更發現自身與空間的關係。躲在室內的我有一剎懷疑外面是否真的在下雨。聲音塑造場景，卻又不失幻想空間，譬 如播放「伊斯蘭的聲音」，交雜的多國語言，聽在耳裡，彷彿置身在當地一樣。
終結？
看到末段，頂樓飄來一堆紙張，散落一地，三人呆望，燈光漸暗，牆壁上浮現平靜的水面。我對這樣的終結感到突然，或者因為我太投入在他們的漩渦裡，念念不忘剛才的旅程，不論是房間內、夢中，聲音仍在耳裡迴盪。那份動盪後的平靜，是最終的寧靜，還是混沌的開端？
———————————————————————————————————
牛棚。《旋轉‧三途川》
前進進實驗劇場第一步曲，因為有fee同嘉源的形體指導，有信心裡頭的形體表現會有很高的欣賞成分。當然沒有失望。
雖然簡介上說了可以不必去明白故事的意義，但仍嘗試一種理性思維的角度去看。因為對舞台劇有多般的不熟悉，發現我較為強的理性思維，會得到一些有趣的結論。但這次真的難了一點。
形體、聲音與文字的配合，完全可以去拿一種純粹的感官刺激。