狹縫雜會  陳冠而｜JET VOL. 142 6/2014 ｜文：Joanne 訪問：陳嘉露

劇場雖小，有容乃大，陳冠而是活躍小劇場的多媒體藝術家，迷信真正trans真正crossover，喜將各路英雄捉入劇場齊齊玩。她自己亦如百足多爪，文本導演布景設計裝置藝術錄像舞蹈每事懂一些每事做多些，開口埋口邊緣女性身體探索，不是往劇場的路上就是在旅途上。這樣的陳冠而是零碎又熱血的，若要簡單蓋括，那就是她是新一代劇場工作者中值得注目的一位，就此而已。

小劇場這回事，都是靠口碑。認識陳冠而因為朋友C，C間或入劇場，喜好不算太大路亦不算太另類，有時膽粗粗去看多媒體，都是釣魚收場，奇在看陳冠而，乖乖坐定定看足兩小時。

看其月底新作《靜默。邊境族》宣傳文稿，有李思颺編舞，梁寶榮做聲音及現場音樂，成博民做多媒體設計，她負責文本及導演，「我覺得香港藝術圈應該再crossover多點、dialogue多點、玩多點。辛辣講句，好多crossover都係得個講字，都無cross到。」她的劇場未必人人喜愛次次佳作，但她真心要跟四面八方藝術家合作jam表演，每次都延伸場外，有時延伸到文字，有時延伸到影集刊物，有時是音樂，像之前的《女身饗宴》就包括影集網上誌與展覽，這次的《靜默。邊境族》亦有聲像裝置展覽與講座。

她的創作由文字開始，好細個已經不停寫，然後畫畫、裝置、戲劇，開始對攝影、錄像有興趣，入讀城大Creative Media，主攻文字、錄像加裝置。「演戲都是邊做邊學，導演真的不知哪來的，但一坐落排練場，就有好多感覺，知道要有哪些動作、哪些畫面。」然後她的世界多了舞蹈，「目前探索方向是身體，所以有很多肢體、舞動元素。」最近期的衝擊是聲音，「更直入，更超越。有聽過宇宙第一個聲音是Om？宇宙的第一樣嘢是聲音！」所以她的劇場都是有聲有畫組合豐富，「 是由細到大多種媒介創作經驗的大成。」

她的劇場啟蒙是瘋祭舞台，成長期混前進進牛棚劇場，甫畢業就與曾赴台灣雲門舞集舞蹈教室習舞的郭嘉源合組小息跨媒介創作室，「劇場風格是人本，但又不是poor theatre或極簡主義。」曾製作以Sarah Kane《4.48精神異常》為靈感的《448個黑色姿勢》、探索女性身體靈慾的《女身饗宴》、取材自愛沙尼亞作家Tonu Onnepalu同名小說的《邊境國》等。是次延續國族邊境思考的《 靜默。邊境族 》，設定吟唱老人、記者與邊界年輕軍人，講暴力、權力、自由。「如果邊界是道狹縫，我是蠻喜歡鑽進裡面的，似乎可以打開一些缺口，走進一些奇怪的空間。」創作靈感全來自旅行，一閒就出發，西進之路由印度、尼泊爾、西藏到土耳其，旅行期間寫下大堆遊記。筆名，就叫「旅行終日」。