地境劇場：你這樣看過自己的城市嗎｜端傳媒 3/11/2015 ｜文：王菡

在傳統劇場，空间、地点是佈景；在「地境劇場」（landscape theatrics），空間、地點是主角。演員不是踏上舞台，而是與這些「地方」產生聯繫，加深了解。我們觀看空間、對話城市。

「地境劇場」就是讓我們意識到城市空間的一種手法。

「地境劇場」用圖像 、投影片等方式呈現空間（無論是移動或固定的）。它不是襯托主角的綠葉，而是真真正正的主角，與故事的情節融為一體。不要把它與特定地點劇場（site-specific theatre）混為一談，因為表演者的重點不是一味追求具挑戰性的場地，而是激發觀眾反思城市規劃的未來。

我們在城市變遷中歷經的所有荒誕，來不及轉身看多一眼。有些事，要抽身成為觀眾，才明白。表演既可在劇院，也可發生在地境現場。在我們生活的現場，就可以成為觀眾，就像掉進兔子洞漫遊幻境的愛麗絲；也可以是把城市空間，投放在劇場中。

戲劇真的能反映生活？每個在街上身邊擦身而過的人，一些從未被主流媒體關心，甚至以帶上有色眼鏡的人，背後又有多少故事是不為人知？樓上茶餐廳變成理髮店，茶餐廳老闆去了哪裏？街頭巷尾的鋪頭都換了，你還認得這條街嗎？

這個 11 月，香港上演的「地境劇場」（Landscape Theatrics），帶我們感受屬於自己的空間。走出劇院，在城市街巷遊走；或走進劇院，感受空間變化。

在一座高度發展的城市裏，東邊一個住宅區，西邊一個商業區。你環顧四周， 發覺一切來得僵化又陌生：僵化的是，你每天都在行人道看到遠處的高樓大廈連成一線，望著川流不息的車輛塞滿了窄窄的行車道；陌生的是，你不解負責規劃的人為什麼得這樣設計這座城市，搞得空氣渾濁不流通。你抬頭仰視熾熱的太陽，突然覺得自己是巨型樂高模型城市中的小小人偶，在城市規劃上受着政府的擺弄，彷彿永遠逃不出這座圍城。

早就有人說過，沒有機會說自己的故事的，是受壓迫的人。城市的設計可能讓你感到無法撼動，但「地境劇場」讓你看到，再複雜的結構，也有變化的可能性。

Augusto Boal 在《被壓迫者劇場》中說：「劇場」，本是人們自由自在地在空曠的戶外高歌歡唱；「劇場」是為了眾人自由創造出來的表演活動……在地境劇場，屬於你的空間，你更有權把有限的空間轉化成無限的場景。地境劇場也就是反壓迫，說我們自己的故事，重奪我們的話語權，重新認識和認同我們的社區，重拾我們的身份，重奪城市的未來。

你可能抱怨身處的城市很沈悶，所見所聞都千篇一律，但你有沒有能力承受突如其來的改變？投影營造城市空間變化，在黑盒劇場上演的《鬼同你革命》讓你在熟悉的城市裡經歷光怪陸離的事情。一直光顧的樓上咖啡廳變成補習社，發現有個美女學生會到地牢做神秘的事情，發現有個可怕的小丑奪走了女學生的眼球……空間一直變化，你承受得住嗎？

香港這座城市很龐雜，一個人的雙眼不足以看盡所有的事情，你需要的是聆聽別人的聲音。七個白天，七個主題，七個群體讓你從七個角度了解香港。在中環行人專用區裡舉行的「紙皮自治區」，菲律賓籍家庭傭工開放她們的私人境地，讓你以非白領一族的角度觀察中環；演員在船上討論佔領運動的事情，伴隨著四濺的浪花，或許是重新認識社會的火花。